BadgerLaw.net Faces Collage
BadgerLaw.net is maintained by Legal Action of Wisconsin, Inc. Legal
Medicaid : Legal Action of Wisconsin
  LAW Blue Circle with Scales logo  
       
 
Notificación Importante

Sobre Cambios en Los Pagos a La Guardería

Lo que los padres tienen que saber sobre cambios en las reglas de pagos a su guardería.

El estado está cambiando sus reglas sobre como y cuando van a pagar a las guarderías cuando los niños estén ausentes de la guardería. Este folleto explica los cambios y como podrían afectarle a usted.

¿Cual es el cambio?

  • Empezando el 1 de abril, 2007 si su niño está ausente de la guardería por mas de la mitad de las horas totales autorizadas por semana, el estado solo pagará a la guardería por el número de horas que el niño asistió a la guardería en dicha semana.
  • Por ejemplo, si su niño está autorizado para asistir a la guardería 46 horas en una semana y el niño asiste a la guardería por lo menos 23 horas en una semana, el estado pagará a la guardería por 46 horas. Pero, si su niño asiste a la guardería menos de 23 horas en una semana, la guardería solo recibirá pago del estado por el número de horas que su niño asistió a la guardería en dicha semana. Quiere decir que si su niño solo asiste a la guardería 20 horas en una semana, la guardería recibirá pago por 20 horas en vez de los 46 horas por dicha semana.

¿Las horas pagadas serán reducidas permanentemente?

  • El pago a la guardería solo será reducido para la semana cuando el niño faltó de asistir a la guardería por mas de la mitad de las horas autorizadas.
  • El número de las horas autorizadas en su caso no será reducido por que hubó un pago reducido.
  • Después de que un pago reducido ocurra, pagos completos seguirán en cada semana que su niño asiste a la guardería por lo menos la mitad de las horas autorizadas.

¿Se puede obtener un permiso o perdón por ausencias?

  • La agencia de W-2 o del condado que autorizó el beneficio de pagos a su guardería puede perdonar una ausencia si usted reporta la ausencia y hay una razón justificada por la ausencia.
  • Una ausencia puede ser perdonada:
    • - si su niño está enfermo,
    • - si usted está despedido de su trabajo temporalmente,
    • - si usted toma un descanso temporario de su trabajo por razones médicos,
    • - si usted toma una vacación por dos semanas o menos, o
    • - ocurre una ausencia por razones fuera de su control.

¿Como reporto una ausencia?

  • Si su niño falta de asistir a la guardería, llame a la agencia de W-2 o del condado para reportar la ausencia y díles la razón por la ausencia. Hay un límite de tiempo para perdonar una ausencia así que es importante que usted llame tan pronto que sea posible
  • Aunque usted hable directamente con una trabajadora de la agencia de W-2 o del condado o deje un mensaje, usted también debe usar la última hoja de este folleto para apuntar la fecha de la ausencia, cuando usted llamó para reportar la ausencia, el nombre de la persona con quien usted habló y la conversación que tuvieron.
  • En Milwaukee llame a 289-6464. En otros condados llame al trabajador de la agencia quien autorizó el beneficio de pagos a su guardería.

¿Voy a necesitar tener una excusa escrita?

  • Posiblemente tendrá que someter una excusa escrita. Si le piden que usted someta una excusa escrita y usted no puede obtenerla, reporte al trabajador de la agencia de W-2 o del condado que usted necesita ayuda para obtener la excusa.

¿Hay reglas especiales para niños con necesidades especiales?

  • Si su niño tiene necesidades especiales, la guardería del niño siempre recibirá pago completo aunque su niño este ausente de la guardería por mas de la mitad de las horas autorizadas por una semana.
  • Un niño con necesidades especiales es un niño que tiene una incapacidad de desarrollo, una condición física, mental o emocional o problemas de comportamiento y requiere mas cuido y supervisión que otros niños de su misma edad.
  • Las necesidades especiales del niño deben ser documentadas por un doctor, psiquiatra, maestra de educación especial u otra persona profesional calificada. Si usted ya ha entregado evidencia de que su niño tiene necesidades especiales, la agencia de W-2 o del condado no debe requerir que usted provea más evidencia.
  • Si su niño tiene necesidades especiales, comuníquese con la agencia de W-2 o del condado para confirmar que los pagos a la guardería no estarán reducidos aunque su niño falte de asistir a la guardería.

¿Donde puedo obtener ayuda?

Llame a Acción Legal de Wisconsin, Inc. si los beneficios o pagos a la guardería de su niño son terminados, o si la agencia de W-2 o del condado no quiere perdonar una ausencia, si exige nueva comprobante de necesidades especiales aunque usted ya lo entregó, o si se niega designar que su niño tiene necesidades especiales aunque usted ya lo haya pedido.

Milwaukee Office 414-278-7722
Madison Office 608-256-3304
Racine Office 262-635-8836
Green Bay Office 920-432-4645
Oshkosh Office 920-233-6521
LaCrosse Office 608-785-2809 

Utiliez Esta Hoja Para Notar Cuando Su Niña Tiene Ausencias de la Guardería y Tambieén Para Notat las Llamadas que Usted Hace para Reportar las Ausencias
Utilize Esta Hoja Para Notar Cuando Su Niño Tiene Ausencias de la Guardería y También Para Notar las Llamadas que Usted Hace para Reportar las Ausencias
Nombre de Niño Fecha de la ausencia Razón por la ausencia Fecha en que Llame Número de teléfono que Llame Detalles de la llamada, (Ej., dejé mensajes, hablé con fulano de tal, y lo que decimos)
           
           
           
           
           
           


Legal Action Home Page

Legal Action Publications Page

Other Publications about Public Benefits in Wisconsin

Wisconsin Works W-2
Se trabaja en Wisconsin W-2

Assistance for Child Care

Cuidado de Ninos

April 2007 Changes in Child Care Payments

Notificacion Importante Sobre Cambios en Los Pagos a La Guarderia

W2 Job Ready

Time Limits in W2

Food Stamps/Food Share



 
 
Legal Services Corporation This web site was made possible by generous support of the Legal Services Corporation.


Home | Contact Us | Feedback | FAQ | Terms of Use | Privacy Policy | Legal Disclaimer | Site Map | Printable Page
© 2002 - 2009 Legal Action of Wisconsin. All Rights Reserved.